-
1 intensité du courant
= intensité électrique сила тока; токDictionnaire polytechnique Français-Russe > intensité du courant
-
2 intensité de courant
Французско-русский универсальный словарь > intensité de courant
-
3 intensité du courant
сущ.общ. сила тока, токФранцузско-русский универсальный словарь > intensité du courant
-
4 intensité de courant de trafic
интенсивность движения транспорта
Общее количество транспортных средств, проходящих через некоторое сечение дороги в единицу времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > intensité de courant de trafic
-
5 intensité de courant électrique
сила тока, величина токаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intensité de courant électrique
-
6 intensité du courant à vide
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intensité du courant à vide
-
7 intensité de courant admissible
сущ.электр. пропускная способностьФранцузско-русский универсальный словарь > intensité de courant admissible
-
8 intensité de courant de chauffage
сущ.тех. сила тока накалаФранцузско-русский универсальный словарь > intensité de courant de chauffage
-
9 intensité de courant de trafic
сущ.1) тех. густота движения, интенсивность движения, напряжённость движения2) свз. интенсивность обменаФранцузско-русский универсальный словарь > intensité de courant de trafic
-
10 intensité du courant de chauffage
сущ.радио. сила тока накалаФранцузско-русский универсальный словарь > intensité du courant de chauffage
-
11 intensité du courant de trafic
сущ.свз. интенсивность обменаФранцузско-русский универсальный словарь > intensité du courant de trafic
-
12 fluctuations de l'intensité du courant
сущ.метал. колебания силы токаФранцузско-русский универсальный словарь > fluctuations de l'intensité du courant
-
13 unité d'intensité de courant
сущ.маш. единица силы токаФранцузско-русский универсальный словарь > unité d'intensité de courant
-
14 intensité électrique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > intensité électrique
-
15 intensité
f1) напряжённость; интенсивность2) сила тока; ток•- intensité admissible de charge
- intensité admissible de courant
- intensité d'aimantation
- intensité d'attaque
- intensité d'attaque en ampères-tours
- intensité du champ
- intensité de la charge
- intensité de couche chargée
- intensité du courant
- intensité électrique
- intensité énergétique
- intensité du faisceau
- intensité d'un flux tourbillonnaire
- intensité du fond
- intensité de la gravité
- intensité d'image
- intensité lumineuse
- intensité magnétique
- intensité de radiation
- intensité de la raie
- intensité du rayonnement
- intensité de saturation
- intensité à seuil
- intensité du signal
- intensité du son
- intensité sonore
- intensité de transfert de chaleur -
16 intensité
fнапряжённость; интенсивность- intensité d'aimanation
- intensité en bougies
- intensité calorifique
- intensité du champ électrique
- intensité du champ magnétique
- intensité continue
- intensité de courant électrique
- intensité du courant à vide
- intensité de démarrage
- intensité d'écoulement
- intensité d'exploitation
- intensité lumineuse
- intensité de radiation
- intensité de rayonnementDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > intensité
-
17 intensité
fинтенсивность, сила; напряжённостьaccent d'intensité — динамическое, силовое ударениеintensité du courant — сила тока, токintensité d'image — яркость изображения -
18 intensité de trafic
интенсивность движения транспорта
Общее количество транспортных средств, проходящих через некоторое сечение дороги в единицу времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > intensité de trafic
-
19 intensité
-
20 intensité
f1. (degré) интенси́вность,, си́ла, напряжённость;l'intensité d'un regard ∑ — при́стальный взгляд; l'intensité d'un sentiment — си́ла чу́вства; la tempête a diminué d'intensité — бу́ря ста́ла утиха́ть; lèvent a perdu de son intensité — ве́тер стал слабе́еintensité de la circulation (d'un effort) — интенси́вность движе́ния (уси́лия);
2. phys. интенси́вность, напряжённость; си́ла (farce);l'intensité lumineuse — си́ла све́та; l'intensité d'un son — интенси́вность <си́ла, гро́мкость зву́ка>l'intensité d'un courant (d'un champ magnétique) — си́ла то́ка (напряжённость магни́тного поля́);
См. также в других словарях:
intensité de courant — srovės stipris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. current strength vok. Stromstärke, f rus. сила тока, f pranc. intensité de courant, f … Automatikos terminų žodynas
intensité de courant — srovės stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. current intensity; current strength vok. Stromstärke, f rus. сила тока, f pranc. intensité de courant, f … Fizikos terminų žodynas
Intensité du courant électrique — Courant électrique Pour les articles homonymes, voir Courant. Un courant électrique est un déplacement d ensemble de porteurs de charge électrique, généralement des électrons, au sein d un matériau conducteur. Ces déplacements sont imposés par l… … Wikipédia en Français
intensité de courant électrique — elektros srovės stipris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros kiekis, per vienetinį laiko tarpą pratekantis per laidininko skerspjūvį. Elektros srovės stipris yra vienas iš pagrindinių SI dydžių. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
intensité de courant électrique — elektros srovės stipris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. current intensity vok. elektrische Stärke, f; Stromstärke, f rus. сила электрического тока … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
intensité de courant électrique — elektros srovės stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric current strength vok. elektrische Stromstärke, f rus. сила электрического тока, f pranc. intensité de courant électrique, f … Fizikos terminų žodynas
unité de l’intensité du courant — srovės stiprio vienetas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros srovės stiprio matavimo vienetas. atitikmenys: angl. unit of current intensity vok. Stromstärkeeinheit, f rus. единица силы тока, f pranc. unité de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
unité de l’intensité du courant — srovės stiprio vienetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unit of current intensity vok. Stromstärkeeinheit, f rus. единица силы тока, f pranc. unité de l’intensité du courant, f … Fizikos terminų žodynas
Intensité d'un courant électrique — Courant électrique Pour les articles homonymes, voir Courant. Un courant électrique est un déplacement d ensemble de porteurs de charge électrique, généralement des électrons, au sein d un matériau conducteur. Ces déplacements sont imposés par l… … Wikipédia en Français
Intensité électrique — Courant électrique Pour les articles homonymes, voir Courant. Un courant électrique est un déplacement d ensemble de porteurs de charge électrique, généralement des électrons, au sein d un matériau conducteur. Ces déplacements sont imposés par l… … Wikipédia en Français
Courant electrique — Courant électrique Pour les articles homonymes, voir Courant. Un courant électrique est un déplacement d ensemble de porteurs de charge électrique, généralement des électrons, au sein d un matériau conducteur. Ces déplacements sont imposés par l… … Wikipédia en Français
